1 - Mandeha ny Camino de Santiago - My Way
Ny fanahin'ny Camino de Santiago dia ny rehetra mandeha amin'ny Camino irery ihany. Azontsika atao ny hiverina any Santiago, saingy ny tanjontsika manokana sy ny fomba ahatongavana any dia hiovaova izany. Ity ny tantaran'i Camino.
Nisafidy ny handeha an-tsambo avy any Sarria aho , ny halaviran'ny farafaharatsiny izay takiana mba hahazoana ny taratasy fanamarinana Compostela. Handeha handeha 10 ka hatramin'ny 16 kilaometatra aho (mihoatra ny enina ka hatramin'ny folo kilaometatra) raha oharina amin'ny seranan-tsambo any Brierley any amin'ny 20 na mihoatra kilaometatra isan'andro (13 na mihoatra). Niaritra ny fanaintainan'ny aretin-kitroka aho teo aloha tamin'ny taona nitarika io fanapahan-kevitra io.
Te-hanadio ny fotoako amin'ny Camino aho tsy misy fanerena hitady trano. Raha tokony hijanona amin'ny trano fivahinianana fivahinianana fivahinianana (fivahiniana fivahiniana masina) aho dia naveriko tao amin'ny CaminoWays.com izay nandamina ny toerana nijanonako isaky ny alina ary nitondra entana iray tao isan'andro aho. Amin'izany fomba izany dia afaka mandeha miaraka amin'ny entana andro fotsiny aho. Ny fonosana malefaka koa dia manampy amin'ny fanafoanana ny aretin-kitran'ny aretiota.
Nifidy ny handeha amin'ny Camino irery aho, ary nanome toky azy ireo fa ny lalana avy any Sarria dia nandeha lavitra ary izaho irery no safidy.
Nirotsaka an-tsambo ny andro nahatongavako tany Espana tao Santiago de Compostela aho talohan'ny nandehanako tany Sarria, mba hananganana andro maromaro.
2 - Mandeha any Sarria hanomboka ny Camino de Santiago
Nandeha fiaramanidina nankany Madrid aho ary nandefasana fiaramanidina ho any Santiago de Compostela. Avy any dia afaka mitondra bisy na taxi ho an'i Sarria.
Raha mandeha fiara miaraka amin'ny kitapo malaza iray aho, dia noraisiko ny fiara fitateram-bahoaka. Na izany aza, nanana kitapo lehibe aho ary nanapa-kevitra fa mora kokoa ny maka cab (na dia lafo aza, $ 150 euro). Misy bus mivantana avy ao Monbus indray mandeha isan'andro avy ao Santiago mankany Sarria, ary mizotra amin'ny 18:00 ary mandray 2:45. Na azonao atao ny maka bus iray Empresa Freire mankany Lugo ary avy eo dia taxi na fiara ao an-toerana mankany Sarria. Ireo safidy dia mihoatra ny adiny telo nefa tsy dia misy vidiny.
Taorian'ny fijanonan'ny alina tao amin'ny Hospederia San Martin Pinario, nahafinaritra ny nandeha an-tongotra 9 ora tao amin'ny Katedraly Santiago de Compostela. Natao tao amin'ny tranokely iray ary natao tamin'ny teny Espaniôla izy, ary 15 teo ho eo no nanatrika. Izany dia fomba tena tsara hitahiana ny dia.
Ny mpamily fiarakaretsaka dia niteny espaniola fotsiny saingy nankafiziko ny fiara roa ora ary nahita ny ambanivohiko izay tsy ho ela dia handeha. Ny Camino dia namakivaky ireo lalana izay niainanay indraindray ary nahita hala-jaza (pilgrims) aho. Ny diako dia eo amin'ny làla-mihovotrovotra, ary faly aho fa tsy teo amin'ny fiara fitateram-bidy raha naharary aretina aho ary mety tsy afaka mipetraka eo anoloana.
Nientam-po be aho rehefa tonga aho ary nitaingina ny Camino tamin'ity fomba fijery ity sy ny marika.
3 - Camino Day Zero - Sarria
Sarria no toerana fanombohana indrindra ho an'ny Camino, satria azonao atao ny manamarina ny taratasinao Compostela raha mandeha ny 100 kilaometatra farany ianao, ary Sarria 111 kilometatra miala an'i Santiago de Compostela. Sarria dia tanàna 13,500 ary manana sampana maro isan-karazany.
Ny toeram-pialantsasatra (trano fivahinianana fivahiniana masina) ao Sarria dia any amin'ny tanàna tranainy amin'ny Camino. Amin'ny famerenana amin'ny Camino Ways, dia nijanona tao amin'ny efitrano tsy miankina iray tany amin'ny hotely kely sy ny trano ambanivohitra aho fa tsy ny ala. Ny hotely tao Sarria dia Alfonzo IX, teo amoron'ny renirano akaikin'ny marika 112 kilometatra ao amin'ny Camino. Ilay tanàna tranainy dia tokony ho iray kilaometatra lavitra, lava.
Najanoko tao amin'ny fivarotana Orange tao Sarria aho ary nahazo karatra SIM sy karatra SIM izay nampiasaina nandritra ny diako. Raha ny zava-nitranga dia niasa koa ny iPhone 6 amin'ny finday iraisam-pirenana (mombamomba ny finday).
Nanana sakafo fisakafoanana telo andro tany amin'ny hotely aho ary be dia be ny ampahany. Mety ho faly tamin'ny salady voalohany aho, izay misy ny tononkalo. Ny mofo, ny divay ary ny dessert dia tafiditra ao amin'ny vidiny. Ireo sakafo ara-pilisy telo tsy refesi-mandidy ireo dia avo lenta amin'ny Camino.
4 - Camino Day One - Manomboka amin'ny Sarria
Ny andro voalohany nipetrahako tao amin'ny Camino dia ny 11 septambra 2015. Ny fiposahan'ny masoandro amin'ny tapaky ny volana septambra any avaratrandrefan'i Espaina dia tsy amin'ny 8 ora maraina, ary tsy dia maika loatra aho rehefa nandehandeha lavitra kely isan'andro. Tsy nanomboka hatramin'ny 9:30 maraina aho
Andro mahafinaritra iny. Nanomboka ny ampitso maraina ny maraina, saingy navotsotry ny kilaometatra voalohany. Ny halaviran-toerana midina midina midina midina midina midina midina amin'ny alina.
Tamin'ny voalohany nandeha teny an-tanàna dia nahita voka-bary tsy dia fahita firy aho, satria nanomboka ny fiandohan'ny ankamaroany. Azonao lazaina mazava tsara hoe iza no nitondra ny kitapony nentina ary nitondra ny zava-drehetra. Niara-niasa tamin'ireo mpanara-maso an-tariby aho, ary maro tamin'izy ireo koa no nanomboka tao Sarria.
Ny Camino dia marihina amin'ny zana-tsipìka mavo sy Camellia jambalambo. Ny kilaometatra tsirairay (sy kilaometatra maro) dia voamarika amin'ny vato marika iray manamarika ny kilometatra sisa tavela amin'ny Katedraly Santiago de Compostela.
Nientam-po sy be fihetseham-po aho tamin'ny fametrahana tongotra tao amin'ny Camino tamin'ny farany ho mpitety fiangonana. Izaho dia peregrina izao!
5 - Camino - Fametrahana ny Credencial amin'ny sello
Rehefa mandeha ny Camino avy ao Sarria ianao, dia mila asehonao ny mavesatra indroa isan'andro isan'andro mba hampisehoana anao mandeha tsy tapaka. Ny trano fonenana, fiangonana, trano fisotroan-dronono sy café ao Camino dia manana sari-pirahalahiana.
Nahazo ny mari-pamantarana voalohany tao amin'ny hotely Sarria aho. Nahazo mari-pamantarana faharoa aho teo amin'ny dian-tongotra kely. Mila manoratra ny daty isaky ny mari-pamantarana ianao.
Raha nanakaiky an'i Santiago andro vitsivitsy taty aoriana, dia nanamarika aho fa ny bara izay nijanonako nandritra ny sakafo dia nanana sello. Saingy marika iray (amin'ny teny Espaniôla) izay nilaza fa tsy homem-boninahitra izany. Azo inoana fa noho ilay bar ity izay hita eny amin'ny làlambe lehibe, izay tsy ahafahan'ireo mpihazakazaka manitsakitsaka azy ireo.
6 - Camino Day One - Tetezana sy Tetezana Romanina
Ny toerana eo amin'ny Camino avy ao Sarria dia tena mihetsiketsika, miaraka amin'ny karazam-borona rehetra avy eny an-dalambe mankany asphalt ka hatramin'ny vatosokay kely. Ilaina tokoa ny mandefa kiraro amin'ny làlana fa tsy kiraro atletika, hiaro ny tongotrao amin'ny vato. Nitondra kiraro malefaka mavesatra i Brooks Cascadia, araka izay soso-kevitr'ireo mpitety fiangonana hafa, ary niasa ho ahy izy ireo.
Ny ankamaroan'ny pilgrims koa dia mampiasa bala mitsitsy na tsangambato. Tsy dia nahita afa-tsy ireo nilaina tao amin'ity ampahan'ny Camino ity aho saingy nampiasa azy ireny. Tiako ny toeran'ny fiantohana fanampiny, ary mety ho nisakana azy roa na roa.
Rehefa avy nandao ny tetezana romanina izahay dia tonga tany anaty ala / tany. Alao sary an-tsaina ny miaramila romanina mandeha ao amin'io faritra io, ary ny tantaran'ny olona niaina teto. Efa 1000 taona teo ho eo talohan'ny nahaterahan'i Md Jakôba ny Romanina no nanomboka ny fivahiniana Camino.
Eo amin'ny zorony manodidina ny 3K, dia nisy toeram-piantsenan'ny fiarakodia (Camino stamp) ary eto aho dia nodimandry lehilahy efatra teo amin'ny bisikileta mitaingina soavaly mainty. Ny roa tamin'izy ireo dia nanao ny lamba teo ambonin'ny lohany sy ny tarehiny, miseho ho lehilahy maitso maitso. Izy ireo no bisikileta tsy manam-paharoa indrindra hitako tany Camino.
7 - Camino Andro Iray - fihaonana hafa Peregrinos
Ny iray amin'ireo antony manosika ahy handeha amin'ny Camino solo dia ny hihaona amin'ireo olon-dehibe hafa. Niresaka tamin'ny vondron'olona mpanao fivahiniana aho izay tonga avy any amin'ny vozon'ny ala, any avaratr'i Etazonia.
Nipongatra tany amin'ny toerana lehibe iray izahay ary nasehon'ny lanitra manga tamin'ny alalan'ny zavona. Nandalo tovovavy anankiroa avy any Meksika aho izay nandefa baolina baolina teny an-dalana, ary nisy olona nanana hazo fihinam-borona nanidina ny saina Meksikana.
Any an-trano, mihaino podcasts na horonam-peo aho rehefa mandeha, fa tao amin'ny Camino aho dia nesorina. Nieritreritra aho fa zava-dehibe ny fahafahana miresaka amin'ny olona sy ny fikajiana ny tontolo iainana. Mpifindra monina matetika dia mifampiarahaba amin'ny "Buen Camino!" raha mifanena izy ireo. Tsy tiako ny tsy hanana fahafahana hifanerasera amin'ny hafa ary hihaino ny vorona sy rivotra eny amin'ny hazo.
Ny isam-pirahalahiana dia nahitàna olona marobe miadana amin'ny fisotroan-dronono, saingy betsaka ihany koa ireo tanora. Nandao mpivady amerikanina efa zokiko kokoa aho, izay tena sahirana mafy be. Namporisika ny gall aho mba hahalalako azy fotsiny. Taty aoriana tamin'io andro io izy ireo dia nanatona ahy tao amin'ny cafe ary nanamarika aho fa nivavaka ny raozy izy rehefa nandeha.
Tao amin'ny tanànan'i Vilei dia nanana mari-pamantarana hafa sy tranom-boly mahafinaritra miaraka amin'ny sehatra Camino sy ny fitaovana. Niresaka tamin'ny vehivavy iray avy any Portland, any Oregon aho izay niaraka tamin'ny zanany lahy. Ny vadiny, 83 taona, dia nandeha fiara mba hihaona tamin'izy ireo tany amin'ny trano fonenany isan'alina.
Tsy dia nahita afa-tsy ireo mpamangy hafa aho nandritra ny androm-piainako tao amin'ny Camino, na dia mbola tsy feno aza izany.
8 - Camino Day One - Fiangonana ao Barbadelo
Ny tanàna manaraka dia i Barbadelo. Niditra tao amin'ny fiangonana Romanesque ao Santiago de Barbadelo aho. Nahita daty maro ho azy aho, nanomboka tamin'ny taonjato faha-9 ka hatramin'ny faha-12. Roa taona lasa izay dia nijanona ny vondrona mpitaingina bisikileta / mitsangatsangana, nandray ny fitahian'ny mpitety fiangonana, ary nandeha dimy kilometatra tao amin'ny Camino.
Ilay pretra fahiny taloha izay nihaona tamiko roa taona talohan'io dia nanindrona ny herisetra. Nividy labozia ho an'ny euro iray aho. Nopotehiny izany ary napetrako teo amin'ny alitara izany. Nivavaka aho mba hahazoana fiarovana sy ho an'ny fahasalaman'ny havako.
9 - Camino Day One - Saha sy ala
Mahafinaritra tokoa ny mandeha eny amin'ny làlan-tany / lalan-davenona izay voasariky ny hazo oaka sy hazo katsatsaka zato taona. Matetika ny lalana dia afatotra amin'ny fefy vatolampy.
Ity andro voalohany ity no tena mafana indrindra, saingy ny faran'ny taona 70F dia mbola eo ihany ny mari-pana. Tsara ny manana alokaloka ary nakatoko ny elanelan'ny pantalonako (toa ho toy ny faneva ho an'ny pereginos).
10 - Camino Day One - Fambolena sy Hórreo
Betsaka ny ombivavy ao amin'ny kijana (sy ny odoran'ny rivotra) ary ny akoho any ambanivohitra. Manao sambo vato sy trano fialofana tsara tarehy ianao.
Ny fahitana iray hafa any Galicia dia ny hórreos - trano fisakafoanana natsangana teo amin'ny tsangambato na andry. Rehefa matetika izy ireo no voatsikera amin'ny hazo fijaliana, dia mety hieritreritra aloha ianao fa karazana mausoleum na siramamy. Saingy izy ireo dia naorina mba hanakanana ny hodi-kazo lavitra ny voa. Ny takelajoro mihantona eo ambanin'ny faritry ny vary, ambonin'ireo tsangambato, dia sarotra ho an'ny totozy hivezivezy.
11 - Camino Andro iray - Bars ary kafe
Tany Mercado (tokony ho 4 kilaometatra) aho no nandeha nandritra ny adiny roa. Nanamboatra sary aho isaky ny minitra vitsivitsy. Fa ny haavon'ny Camino kosa dia mahatratra manodidina ny 2.5 kilaometatra isan'ora, fa tsy mahasalama.
Nividy kafe ho 1 euro aho ary nampiasa ny efitra fandroana. Nahazo tranonkala maimaim-poana izy ireo, noho izany dia afaka nandeha an-tserasera aho rehefa nidina kafe tamin'ny masoandro. Tena mahafinaritra ny manao Camino " fomba mora " ary afaka mijanona sy mankafy marainan'ny masoandro!
Fotoana fohy taorian'izay dia nifandray tamin'ny Roxie avy any San Francisco sy Joanne avy any Melbourne, Australie aho. Izy roa ireo dia mpifindrafindra monina Camino izay nifanena teo amin'ny toeram-ponenany ny alina teo aloha. Faly ry zareo mba hiresaka. Joanne dia mandrindra ny vondrona mpandrindra raozy any Australia ary mikasa ny hitarika vondrona folo amin'ny taona manaraka.
Nifanaraka izahay ny kilaometatra vitsy manaraka ny teboka farany, Morgade. Tonga teo amin'ny 2 ora tolakandro izahay, tonga lafatra amin'ny sakafo atoandro eto Espana. Nanam-boa salady aho, ankoatra ny labiera teo an-toerana, Estrella Galicia. Tena niresaka tamin'ny gals izy ireo, ary ny mpihazakazak'i Northwestwest teo ihany koa dia nisakafo tany ivelany tao amin'ny cafe Morgade. Fiombonam-bahiny, Casa Morgade, ary ireo namako vaovao roa no nametraka efitrano tao.
12 - Tapitra ny andro Camino
Azoko kokoa ny nandeha an-tongotra, saingy aleoko mandeha lavitra kely ary manararaotra ny fotoanako ary mankafy zavatra.
Niantso an-tariby tany amin'ny trano fonenako aho ny alina, O guest of Foilebar, trano fandraisam-bahiny. Noraisiko an-keriny tao Morgade ny lehilahy izay lohan'ny fianakaviamben'ny fianakaviana ary nalaina 10 kilaometatra teo ho eo. Faly be aho nahita fa tonga tokoa ny kitapo nentiko. Izany foana no zava-drehetra nandritra ny diako.
Tena tsara ilay toeram-pambolena vato ary lehibe ny efitranoko tamin'ny rindrina vato sy ny efitranom-borona efatra. Fomba amam-pihetseham-po izany. Ny zanany vavy ihany no miteny Anglisy, fa izahay kosa dia niresaka tsara. Mila mafy kokoa ny lesona amin'ny teny espaniola vao haingana alohan'ny diako manaraka!
Ny tsy fahampian-tsakafo dia hoe tsy tao amin'ny faritra iray hihaona tamin'ireo mpivahiny hafa aho ary nanolo-tena teo amina latabatra tao amin'ny efitra fisakafoana ry zareo. Ny maraina dia nifankahita taminà ray sy zanakavavy Irlandy aho izay nijanona tao, ary navoakan'ny Camino Ways ihany koa.
Nandeha 22.800 dingana ho an'ny andro aho, izay isa manan-danja. Ny ampitson'io, dia nogadraiko 23, 700. Raha mba nanao toy izany aho androany, dia nitazona mihoatra noho ny tamin'ny andro iray nandeha marathon aho.
13 - Camino Walking Andro roa - Morgade mankany Portomarin
Ny sakafo hariva dia tsy nipetraka tsara ary marary ny vavako hanombohana ny andro. Saingy nanana fifandraisana mahafinaritra tamin'ny filoham-pirenena Iray / zanaka vavy izay nijanona tao amin'ny trano fialan-tsasatra koa izahay. Ny sakafo maraina dia ny mofomamy sy ny kafe mahery.
Amin'izao fotoana izao aho dia nanomboka izay mety ho ny ampahany farany amin'ny karazana 23 kilometatra karazana avy ao Sarria mankany Portomarin. Ho ahy, dia ny 10 na 11K ankehitriny (enina ka hatramin'ny fahafito kilaometatra).
Niala tao Morgade aho taloha kelin'ny 9 maraina, fotoana fotsiny mba hihaonana indray amin'i Roxie sy Joanne izay mivoaka avy ao amin'ny trano fandraisam-bahiny. Tsara ny niaraka tamin'izy ireo.
Indray mandeha dia nandalo tany ambanivohitra izahay tamin'ny karazan-tany rehetra avy amin'ny granita matevina mankany amin'ny faritra sasany amin'ny vatolampy mankany amin'ny asphalt sy ny lalana. Vetivety ihany dia nandalo ireo mpivahiny hafa izahay, andro maoderina ho anay izany.
Nisy omby maromaro teny an-tsaha sy dongo teny an-dalana. Nahita andian-tsambo iray nitondra ny làlan'ny trondro. Tiako ny mandeha an-tongotra sy ny ombidia, noho izany dia faly be aho na dia ny hafanana avy amin'ny rivotra aza.
14 - Camino - Fialana amin'ny voankazo
Nijanona teo amin'ny toeram-pijanonana roa sisa tavela tamin'ny voankazo izahay. Afaka manao fanomezana ianao ho valin'izany. Nanana akanjo tsara indrindra aho tamin'ny voalohany.
Nisy andian-java-kanto indraindray, andalana maromaro, trano vato malama ary vato fisaka. Indray mandeha dia nijanona ny tompon-trano, Pepe, hiresaka. Roxie dia niresaka mora tamin'ny teny Espaniôla ary nianatra fa hanangana efitra fandraisam-bahiny izy. Tia mamangy olona izy.
15 - Camino - midina mankany Portomarin
Ny lalana mankany Portomarín dia misy lavaka be mihodina mankany amin'ny farany, eo amin'ny faritra tsara (farafaharatsiny raha maina). Nanao veloma ny namako nandalo teo amin'ny tetezana maoderina teo ambonin'ny renirano Miño aho rehefa nahatsapa ny vavony.
Ny tetezana rômanina tranainy tao Portomarín dia mihena ho fanangonam-bolo, ary ny tanàna iray manontolo dia nafindra tany amin'ny taona 1960 taorian'ny nanorenany tohodrano ary nanondraka ilay tanàna tany am-piandohana.
Vetivety monja talohan'io sy ny hotely, dia namela ahy tao amin'ny efitranoko ny Villajardin. Misy mercado iray eo amin'io tranokely io ihany koa ka nividy Gatorade sy biskits mba hameno ny elektrolite aho ary hahazo zavatra mampitony ny vavoniko.
16 - Camino - Portomarín
Portomarín dia tanàna maoderina, novolavolaina taorian'ny famindrana azy noho ny fanamboarana tohodrano tamin'ny taona 1960. Izy ireo dia namindra ny vato 13th Century tao San Xoán de Portomarín vato. Mbola mahita tarehimarika eo amin'ireo vato ianao. Izy io dia naorina ho trano fiangonam-pandaminana tamin'ny alalan'ny baiko an'i Saint John avy any Jerosalema.
Io no endriky ny endriky ny tongotra mandehandeha ao Sarria. Te hahatsapa ny tanàna aho saingy naka an-keriny lava lava aho aloha vao afaka nanarina tamin'ny alaheloko. Nandehandeha tao am-piangonana aho ary nandalo teo amin'ny tanàna, ary nanamarika fa ny Massa Pilgrim dia ho amin'ny hariva. Ny kianja dia nanana cafes maro izay nisakafoanana ny pétrinos, saingy tsy nahita an'i Joanne sy Roxie aho.
Nanao ny fanasanako niaraka tamin'ny Scrubba aho . Nihantona aho teo ivelan'ny masoandro sy teo amin'ny efamira maina tao amin'ny efitra fandroana. Mbola maina ny kiraroko tamin'ny fotoana fatoriana, fa ny akanjoko sy ny tsy fahampiana dia maina.
Ny fampakaram-bady dia tafiditra ao amin'ny trano fialan-tsasatra Camino. Nifindra tany amin'ny hotely aho tamin'ny 7:15 maraina rehefa nisokatra ho an'ny sakafo izy ireo. Nanana siramamy vita amin'ny gilaola aho (alokaloka, voankazo sy ovy), mofo kely sy menaka ho an'ny tsindrin-tsakafo. Niala tamin'ny fanatanjahantena faharoa aho.
Nifangaro teo am-pandriana aho tao amin'ny kitapom-batsy bibilava misy ahy . Azo antoka fa tsy nilaina ny trano fandraisam-bahiny izay nipetrahako. Saingy teo amin'ny Camino, dia nahita pilgrim maro marihina tamin'ny fisidinan'ny fandriana aho, ary tiako ho azo antoka fa tsy manenina. Ny kitapom-batsy dia mikrofibera marefo ary mahatsapa izany aho mandritra ny diako.